Kansas State University

By–Dr.Raymond Cloyd

常緑のeuonymus(Euonymus japonica)と日本のpachysandra(Pachysandra terminalis)の風景でeuonymus scale(Unaspis euonymi)が顕著になる時期です。 ユオニマススケールは、典型的には、主に植物の茎に、交配女性として越冬します。 卵は成長し、スケールの下で成熟し、その後、二から三週間の期間にわたって孵化します。 新しく孵化したクローラーは茎に沿って移動し、宿主植物の基部近くで摂食を開始する。 クローラーはまた、人口が広範囲になり、被害が顕著になるまで、多くの場合、検出されていない感染症の結果、空気の流れに周りに吹き込まれて隣接する植物に感染することができます—今のように。 葉は最終的に黄色または白の領域で斑点を付けるようになります。 基礎(図1)、壁、駐車場などの構造物の近くに位置する植物は、太陽光や空気の動きを受けるオープンエリアで成長する植物よりも、ユオニマススケールの影響を受けやすくなります。 さらに、euonymusの多彩な形態は、緑色の形態よりもeuonymusスケールの影響を受けやすい。

newFigure1EuonymusPlantsNearFoundationInfestedWithEuonymusScale

図1:財団の近くにEuonymus植物はEuonymusスケールが出没しました。

euonymus scaleの大量の蔓延は、植物の美的外観を台無しにし、完全な落葉や植物の死を引き起こす可能性があります。 雌は暗褐色で、平らで、カキの殻に似ています。 しかし、雄は細長く、隆起しており、色は白色である(図2)。 男性は葉脈に沿って葉の上に位置する傾向があり、女性は茎の上に存在する。 年に3世代までの可能性があります。

newFigure2CloseupofEuonymusScaleFemalesandMales

図2: Euonymusスケールの女性と男性のクローズアップ。

植物の美的品質を損なうことなく、ひどく出没した枝を剪定するなどの文化的慣行は、euonymus規模の個体数を迅速に減らすのに非常に効果的です。 剪定された枝はすぐにその地域から離れて捨てるようにしてください。 可能であれば、この種はeuonymusスケールの影響を非常に受けやすいので、風景にEuonymus japonicaを植えることは避けてください。 翼のあるeuonymus(Euonymus alata)は、隣接する植物が出没しても、euonymusスケールの影響を受けにくい。 クローラーが最も活発な月から月にかけての殺虫剤の適用は、シーズンの後半にeuonymusスケールの問題を軽減するのに役立ちます。 主にクローラーを標的としたeuonymusスケールの個体群の抑制に推奨される殺虫剤には、アセフェート(オルセン)、ビフェントリン(タルスター)、シフルスリン(テンポ)、ラムダ-シハロトリン(シミタール)などのピレスロイド系殺虫剤、脂肪酸のカリウム塩(殺虫石鹸)、園芸(石油または鉱物系)およびニーム(ニーム油の明確な疎水性抽出物)油が含まれる。 常に定期的にクローラーの存在を植物に確認し、殺虫剤の塗布に役立ちます。 一般に、7日から10日の間隔で行われる3つから4つの適用は要求されるかもしれません;但し、これは侵入のレベルに依存しています。 Euonymusのスケールは堅いまたは装甲スケールである、従って、ほとんどの場合、イミダクロプリド(利点)のような全身の殺虫剤の土かびしょぬれの適用はeuonymusのスケールの人口を抑制することで有効ではないです; しかし、全身性殺虫剤ジノテフラン(サファリ)は、その高い水溶性(39,000ppm)のために、土壌にびしょぬれとして適用されたときにeuonymusスケールの個体群の抑制を提 休眠油の塗布は、茎に越冬交配女性を殺すために冬に行うことができます。 しかし、十分な死亡率を得るためには、すべての植物部品を徹底的にカバーすることが重要です。

ユオニマススケールは様々な天敵(寄生虫や捕食者など)の影響を受けやすい。 これらはbraconidおよびichneumonidのスズメバチ、てんとう虫のカブトムシ、緑のlacewingsおよび微細な海賊虫を含んでいます。 しかし、天敵は、euonymus規模の”高い”集団に大きな影響を与えるのに十分な死亡率(”殺害力”)を提供できない可能性があります。 なお、アセフェート(Orthene)のような殺虫剤、およびbifentrin(Talstar)、cyflutrin(Tempo)およびlambda cyhalothrin(Scimitar)を含むpyrethroid基づかせていた殺虫剤の多数はほとんどの天敵に非常に有害である、従ってこれらの材料の適用は自然な規則か抑制を破壊するかもしれません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。